飛機行程表及旅館明細表
團 號：ECX
團 名：法國十天之旅
集合地點：桃園國際機場一期航站國泰航空團體(
領 隊：
|
日 期 |
行 程 地 點 及 班 機 |
旅 館 及 地 址 |
電話 / 傳真 |
|
第 一 天 （五） |
台北／香港／巴黎 TPE／HKG CX451 19:40-21:20 HKG／CDG
CX263 22:50-06:05+1 |
飛機上 IN FLIGHT |
|
|
第 二 天 （六） |
巴黎／尼斯－蒙地卡羅MONTE CARLO(摩納哥)－鷹鷲村－尼斯 ORY／NCE AF6208
10:30-11:50 |
2 PARVIS DE I’EUROPE 06300 NICE |
A：33 T：4-9200-8000 F：4-9326-2700 |
|
第 三 天 （日） |
尼斯－聖保羅ST.PAUL－安堤布－格拉斯－艾克斯普羅旺斯 |
2 RUE DES ETUVES AIX
EN |
A:33 T:4-4299-1500 F:4-4299-1501 |
|
第 四 天 （一） |
艾克斯普羅旺斯－呂貝宏山區－沃克呂姿碧泉村－新教皇城堡酒莊－亞維農 |
QUARTIER DE |
A：33 T：490-020909 F：490-020908 |
|
第 五 天 （二） |
亞維農－嘉德水道橋－勒波城－亞爾(莊園旅館) |
34 AVENUE DES BAUX FONTVIEILLE |
A:33 T:4-9054-7810 F:4-9054-6260 |
|
第 六 天 （三） |
亞爾－艾格蒙特－封德法修道院－卡爾卡頌（隆格多克－魯西雍區） |
RUE
BARBACANE 11000 |
A：33 T：4-68772700 F：4-68259460 |
|
第 七 天 （四） |
卡卡頌CARCASSONNE－蒙貝利爺++TGV火車++巴黎（羅浮宮） |
33 AVENUE EDOUARD VAILLANT 92100 BOULOGE |
A:33 T:1-4808-8722 F:1-4808-8729 |
|
第 八 天 （五） |
巴黎（凡爾塞宮＋市區觀光＋塞納河遊船） |
CHATEAU HOTEL MONT ROYAL
ROUTE DE PLAILLY 60520 |
A：33 T：3-4454-5050 F：3-4454-5021 |
|
第 九 天 （六） |
巴黎／香港 CDG／HKG
CX262 18:45-12:55+1 |
飛機上 IN FLIGHT |
|
|
第 十 天 （日） |
香港／台北 HKG／TPE
CX420 14:25-16:05 |
甜蜜的家 SWEET HOME |
|
A：區域號碼 T：電話 F：傳真 ※如遇不可抗拒情況，本公司保有變更同等級班機、飯店之權利 !!
◎ 航空免費行李規定：
(1) 手提行李：一件，體積包括手提行李之輪子、把手及側袋，不可超過56x36x23厘米、重量限制為7公斤(
(2) 寄艙行李：往返歐洲旅客之 經濟艙
免費行李限額為20公斤(
※ 請注意：超過免費行李規定每一公斤按頭等艙票價百分之一收費!!!
(3)
手提攜帶液體或膠狀用品不得超過100毫升,且必須裝在可封口式的透明塑膠袋裡,每位旅客必須自備限帶1個塑膠袋,且袋
子容量不得超過
(4) 液體、膠狀用品、外套、夾克及較大電子用品如手提電腦必須與手提行李分開接受安檢。
【歐洲 蔚藍海岸、普羅旺斯、山居歲月】
夢幻城堡法國莊園深度十天之旅
【普羅旺斯風情掠影】
（１）畫家筆下的絕美藍本：
對法國人來說，普羅旺斯是慵懶的南部鄉巴佬聚集之處；對外國人來說，它的田園氣息讓人有遠離
塵囂之感；而對藝術家來說，普羅旺斯充足的光線投射在本村的山川花樹之間，產生了豐富而絢麗
的色彩。
（２）依山而建的小城：
倚居山頭的小城，猶如鑲在山壁上一般，而其實它們就是在堅硬的山壁上鑿出的一座小村子。村內
的道路有如迷宮，密佈階梯、巷弄、拱廊和鵝卵石路，城外以厚厚的城牆包圍著，在中古世紀時是抵
禦外侮、監視外敵的制高點。然而如今，這此山村已成為了新一代藝術家、工匠們的寄居之地，而每
年總是吸引著無數的觀光客。
（３）壯觀的中古時期羅馬遺跡：
普羅旺斯曾被羅馬人所征服。因此，過去的這一段動盪的歷史，為普羅旺斯留下了許多羅馬時期的遺
跡。而這些中古世紀的遺跡，每每讓遊客無法忘懷。
（４）四季繁花的美景：
普羅旺斯的四季繁花似錦，湛藍的天空、和煦的陽光、遍地的花海，尤其是那普羅旺斯可愛的鄉間景
致，真叫人看得如痴如醉。
（５）香醇醉人的普羅旺斯美酒：
普羅旺斯為法國最古老的釀酒區，也是在中古世紀之時，由教皇大力擴展和維護葡萄園，他在教皇新
堡（CHATEAUNEUF-DU-PAPE）開闢了葡萄園，１７、１８世紀時，普羅旺斯的美酒出口量大增，
至使它而成為法國第二重要的葡萄酒出口區。
【花都巴黎浪漫體驗】
（１）花都巴黎雙宮行＊『世上最大的美術館－羅浮宮，內藏無數舉世聞名的藝術珍寶』
＊『太陽王路易十四所建富華堂皇、極盡奢華之凡爾塞宮』
（２）浪漫巴黎的象徵－塞納河。它將巴黎一分為二，多達３７座橋跨越左岸與右岸，帶給古今文人騷客許
多的浪漫聯想。我們特別安排風情萬種的塞納河遊船，讓您感受花都巴黎令人迷醉的風光。
【貼心安排】
（１）包含進出旅館行李搬運費，入宿、退房托運免操心。
（２）團費已包含簽證、稅金、兵險費用。
★摩納哥F1一級方程式賽車:
★巴黎F1賽車展:2008年06月20日∼
★坎城影展:
★亞維農藝術節:
（每週五出發，本行程表適用回程巴黎／香港為CX262的晚班機）
第01天 台北／香港／巴黎
今日集合於桃園中正機場，並由專人協助登機手續後，隨後搭乘豪華客機飛往法國－巴黎，夜宿機上。
餐 食：早餐－敬請自理 午餐－敬請自理 晚餐－機上套餐
∼參訪蔚藍海岸的幽美淨土與００７場景中豪華賭場∼
第02天 巴黎／尼斯NICE（法國）－蒙地卡羅MONTE CARLO（摩納哥）－鷹鷲村－尼斯NICE
隨即轉機飛往世界著名的觀光勝地－尼斯，抵達後專車前往僅次於梵蒂岡為世界第二小國－摩納哥，此地面
積僅１˙９５平方公里，通用語為法語，因此很容易被錯以為是法國城市，此地給人印象是富裕、豪華，大
概是因為蒙地卡羅賭場，以及赫赫有名的國王雷尼爾三世與電影明星葛麗絲凱莉締結金鸞而轟動一時傳為佳
話，抵達後展開市區瀏覽，您可於王宮前攝影留念或自由漫步於紀念品商店林立的街道，隨後前往位於懸崖
上的賭國心臟－蒙地卡羅，感受一下奢華生活的代表，並可於賭場小試一下手氣，接著續往盤據在懸崖邊的
險峻中古世紀山村－鷹鷲村，陡峭蜿蜒道路兩旁，盡是古董店、藝廊、紀念品店和高價的咖啡座，然而這裡
的美，是值得您細細品味一下的。隨後專車返回尼斯，此地素有〔蔚藍海岸〕之稱，是非常著名的避暑及避
寒勝地，氣候溫暖宜人遊客終年絡繹不絕。
【行程特別推薦】鷹鷲村是一座盤據在懸崖邊的險峻蜿蜒的中古世紀山城，古城區內盡是古董店、藝廊、紀
念品店和高雅的咖啡座，在此您可悠閒的享受一個浪漫的午後。
餐 食：早餐－機上套餐 午餐－中式六菜一湯 晚餐－尼斯沙拉+烤豬排餐（米其林推薦餐廳）
尼斯沙拉
走在尼斯的傳統市集上，看到排架上堆疊了一排排整整齊齊的香料原味。而其中以橄欖油、大蒜、甜菜(一種
深紫色的球狀蔬菜)，捍衛著蔚藍海岸的料理至今。也因為在蔚藍海岸這裡，最有名的不外乎是尼斯沙拉。而
尼斯沙拉一般的材料不外乎有：番茄、黃瓜、水煮蛋、些許的鮪魚肉、再點綴一些黑橄欖粒，搭配純欖油、
大蒜與羅勒(BASILIC)，偶而也會加一些雞蛋或青椒來點綴，這就是可口的尼斯生菜沙拉了！在尼斯，這道菜
常被當成開胃菜或冷盤來食用呢！而我們特別安排在一家極富有氣氛且也是米其林推薦的餐廳內享用此道美
食喔！
餐廳建於1987年，原名叫做Folies-Begere的劇院；在1901年改名為Petit
Casino或Kursaal Casino。在1908
年至1922年，又再度易名為Trianon
Casino，終於在1923年定名為Nouveau Casino。但現在，美食無疑的在
這饕客殿堂中搶走所有人的目光。在Sacha-Guitry路上(以劇作家為名的路)，尼斯人民並不訝異在用餐時成為
娛樂秀裡的一員。這裡，廚房已設置於舞台上，在台下觀眾注視下，天鵝絨布幕揭開了美食的序幕。餐廳挑
高
意，在1980年代，他將此戲院頂下並作為自己的餐廳。最後來到1991年，內部擺設已不再更動，現任廚師
Bertrand Comele在他長駐日本之後，將最棒的一幕戲獻給用東方方式詮釋的地中海料理。
∼蔚藍海岸的幽美淨土，古城的旖旎風光∼
第03天
尼斯NICE（法國）－18KM－聖保羅ST.PAUL－26KM－安堤布－香水城格拉斯－艾克斯普
羅旺斯
盤據在山丘上的聖保羅是蔚藍海岸最受歡迎的中古世紀山村，此鎮古意盎然，中世紀風情彌漫在石頭小徑中
，城內仍遺留十六世紀街道，兩旁商店裝飾著現代陶瓷、雕刻，使得現代藝術與古街融合出特殊的風格。接
續來到藝術小村，亦是富商置產時的首選之地－安堤布。１６世紀的城牆遺跡、古老街道的蜿蜒曲折，再再
表現出安堤布這個詩意古城之美。隨後前往香水城－格拉斯，一年四季整個村鎮都包覆在薔薇、薰衣草等花
香之中，其中，格拉斯從16世紀初便以出產獨特的格拉斯玫瑰而著名。帶點北非風情的格拉斯，它特色在
於古老的石階及迂迴曲折的巷道，每個巷道裡一間間斑駁房舍緊挨在一起，不少居民在門外聊天，孩童則滿
街奔跑。隨後專車來到普羅旺斯首府－艾克斯普羅旺斯，此處代表著優雅細膩的貴族品味，１２世紀以來成
為普羅旺斯文化、經濟、知識中心，另外此地也是天才畫家保羅塞尚的出生地，因此在這座古城內，不但有
都會的風情，也有藝術的氣息。
【行程特別推薦】安堤布安堤布是蔚藍海岸上的悠閒小鎮，亦是現代藝術巨匠畢卡索（PABLO PICASSO，
１８８１∼１９７３）出身西班牙，卻在南法發光發亮。１９４６年，畢卡索帶著戀人法蘭西瓦絲
（FRANCOISE GILOT）來到法國南部的安提布，就被這裡美麗而湛藍的海岸線驚艷。
【行程特別推薦－印象派大師塞尚的故鄉－艾克斯普羅旺斯】
首先我們來到塞尚的出生地及塞尚最喜歡駐足的雙童咖啡廳，然後前往舊城區漫步，參觀典雅的市政廳（塞
尚舉行婚禮的場所）及廣場，體會山居歲月的美景。
餐 食：早餐－美式早餐 午餐－中式六菜一湯 晚餐－烏賊鑲法式燉菜風味餐（懸鈴樹美景餐廳）
懸鈴樹美心餐廳：
位於普羅旺斯的心臟地帶，300年來，懸鈴樹美景餐廳就在就聖安東尼拱頂與一顆懸鈴樹(法國梧桐)的分支所
守護著。您可在此擁有普羅旺斯農村風情的餐廳裡品嘗道地的南法美食，也可從懸鈴樹美景餐廳自豪的多種
酒單中，自費挑選最搭配主菜的葡萄酒飲用。酒酣耳熟之際，不妨引吭高歌，歌誦 C'est la vie 的暢快美好。
∼造訪普羅旺斯的中古風情與詩意山村∼
第04天
艾克斯普羅旺斯－36KM－呂貝宏山區－15KM－沃克呂姿碧泉村－35KM－新教皇城堡酒莊
－18KM－亞維農
早餐後驅車進入【山居歲月】的實景地－呂貝宏山區，你可在此感受彼得梅爾筆下所敘述帶著母豬去橡樹林
裡採松露、熱鬧的市集、如夢境一般。隨後專車來到沃克呂姿碧泉村，初到此地的人，很少不被這裡氤氳的
一股涼氣和眼前翡翠般碧綠的河流所感動。穿過整個村子的大片河水，清澈如精緻透明的水族箱，綠色水草
隨著水紋悠然款擺，間或有水鳥漂浮在水面上覓食－河邊樹下露天座面對的這幅景色實在讓人很難抗拒，能
在這兒喝杯咖啡，寫兩句詩，將是人生多大享受啊！由於沃克呂姿山區的雨水滲入被侵蝕得到處坑坑洞洞的
石灰岩間，慢慢匯聚成地下河流…，終於在碧泉村湧出地面，變成索爾克河（LA SORGUE）源頭。村內除
了那些美得讓人捨不得起身的露天咖啡座之外，還有幾處景點也是不錯的造訪地，例如古磨坊造紙廠：這座
從１６世紀即開始利用水力推動磨坊造紙的工廠，雖已在１９６０年代因不敵現代工業而關閉，現在仍有一
家紙品店可以參觀古法造紙。接著前往世界馳名酒鄉－★新教皇城堡酒莊，在專人引導解說下品嚐質地甘醇
濃郁得令人羨豔的美酒。結束後專車前往亞維農。（六月底七月初薰衣草季節）
【私房景點】沃克呂姿碧泉村。
【貼心安排】新教皇城堡酒莊品酒。
餐 食：早餐－美式早餐 午餐－普羅旺斯風味餐 晚餐－中式料理
∼在繁花與碧海藍天間體驗山居歲月∼
第05天 亞維農－23KM－嘉德水道橋PONT
DU GARD－42KM－勒波城－18KM－亞爾（莊園飯店）
早餐後展開中世紀風貌及歷史宗教名城－亞維農市區觀光，此地是普羅旺斯最熱鬧的城市，中世紀以來有著
不同地位，教皇曾經搬離羅馬而長駐於此，造就此地特殊的文化背景。接續專車前往近郊同為古羅馬建築遺
跡的嘉德水道橋，此為兩千年前古羅馬人宏偉的水利工程，也是人類共同文化財產，親臨其上更見偉大，除
遊覽美麗的嘉德河谷風光外，更讚嘆古羅馬人建築技藝之精湛。之後來到石頭城小山村－勒波城，更是您尋
找但丁神曲靈感的來源地。城內的主要幹道上的文藝復興式華宅，都是蓋給中古世紀皇親貴族的，從旁邊的
鵝卵石小徑進去則是別有洞天，一家又一家紀念品商店，販售著新奇的物品，誘使觀光客忍不住打開荷包，
大大的血拼一番。爾後專專車接著前往梵谷完成多幅傳頌千古畫作的亞爾，追尋梵谷名畫中場景。此地位於
法國南部濱臨地中海，驕陽仍然普照大地、天空像海水般濂湛藍、草木也仍是綠意盎然，氣候相當怡人，此
地歷史極為悠久，早在公元前４６年凱撒大帝便已在這建立了羅馬人的殖民城市，經過了二十個世紀仍如往
日一般矗立在隆河沿岸。
【下車參觀】鐘樓廣場、教皇宮、聖母院、聖貝內澤橋、郎格羅橋、羅馬劇場、羅馬競技場、梵谷咖啡屋。
【貼心門票安排】教皇宮。
餐 食：早餐－美式早餐 午餐－米其林一星餐廳 晚餐－橄欖鴨腿餐
住宿飯店：HOTEL
場景僅十數分鐘的腳程。La Peiriero 硬石莊園飯店建立在一座古老的採石場上，飯店裡的會議室便是使用當
時採集來的方形石所佈置建造。每間房間都用不同的「風」來做命名，提供舒適寬敞的住宿空間，飯店四周
被橄欖樹與柏樹所包圍，充滿著南方淳樸不造做的溫暖氛圍；飯店並貼心地設置了幼兒園區讓孩子們能盡情
玩耍。這是一家極富魅力的莊園飯店，不管是熱情的炎夏還是慵懶愜意的秋季，您都能在La Peiriero細細品
味屬於普羅旺斯式充滿豐富色彩的風情。
∼中古世紀城堡之旅∼
第06天 亞爾－