ªF¼Ú¶°ÀA ¶ø¦I´µ±¶ªi «Xù´µ ªiùªº®ü¤T¤p°ê¤Q¤K¤Ñ
¡@| ²³æ¦C¦L | ²£«~«t¸ß«H½c | ¥Xµo¤é´Á | ñµýªí®æ | »¡©ú·|¸ê®Æ | ¤Ñ®ð | ¶×²v´«ºâ | ¯d¨¥ªO | ³¡¸¨®æ | ®È«È°jÅT | ºë±m·Ó¤ù | ¦^­º­¶ |
¥hµ{
¯èªÅ¤½¥q¤Î¯è¯Z ¤jÁú¯èªÅ KE¡Ð5692
 
¥Xµo¦a
¥x¥_
°_­¸®É¶¡
08¡G10
 
©è¹F¦a
¤¯¤t
©è¹F®É¶¡
11¡G35
   
¯èªÅ¤½¥q¤Î¯è¯Z ¤jÁú¯èªÅ KE¡Ð923
 
¥Xµo¦a
¤¯¤t
°_­¸®É¶¡
14¡G05
 
©è¹F¦a
²ö´µ¬ì
©è¹F®É¶¡
18¡G20
   
¦^µ{
¯èªÅ¤½¥q¤Î¯è¯Z ¤jÁú¯èªÅ KE¡Ð938
 
¥Xµo¦a
ºû¤]¯Ç
°_­¸®É¶¡
21¡G20
 
©è¹F¦a

¤¯¤t

©è¹F®É¶¡
14¡G45
   
¯èªÅ¤½¥q¤Î¯è¯Z ¤jÁú¯èªÅ KE¡Ð693
 
¥Xµo¦a
¤¯¤t
°_­¸®É¶¡
15¡G30
 
©è¹F¦a
¥x¥_
©è¹F®É¶¡
17¡G25
   

¢°£»·f­¼Áú°ê¯èªÅ¡A²ö´µ¬ì¶iºû¤]¯Ç¥X¦æµ{³Ì¶¶ºZ¡C
¢±£»¥þµ{¥|¬P¯Å¥H¤W¦í±J¶º©±¡A¨Ã©ó®ÈÀ]¤º¨É¥Î¦Û§U¦¡¦­À\¡C
¢²£»²ö´µ¬ì¢w¸t©¼±o³ù·f­¼­¸¾÷¡AÅý±z®È¹Cªº§óµÎ¾A¡B¦w¥þ¡C
¢³£»¤@¦¸ºZ¹CªF¼Ú½Ñ°ê¡F«Xù´µ¡B¥ß³³©{¡B©Ô²æºû¨È¡B·R¨F¥§¨È¡BªiÄõ¡B±¶§J¡B´µ¬¥¥ï§J¡B¦I¤ú§Q¡B¶ø¦a§Qµ¥¤E°ê¡AµL¿ò¯]¤§¾Ñ¡C
¢´£»¤È±ßÀ\·f°t¤¤¦è¦¡±ß²V¦X¨Ï¥Î¡A¨Ã¦w±Æ¦U¦a¯S¦³­·¨ýÀ\¡G
¡@¡@«Xù´µ¯S§O¦w±Æ¥§¥j©Ô´µ®c·µ¨É¥Î¶Q±Ú¯ëªº®c§Ê®b¡A¦p¥ñ¯S¥[°s¡B³½¤lÂæµ¥­·¨ý¨ÃªY½à¥Á«Uºq»Rªíºt¡C
¡@¡@±¶§J¡G¦Ê¦~¦aµ¢¯NÀnÀ\+¥Á«Uºq»Rªíºt¡B¼¯©Ôºû¨È®Æ²z¡C
¡@¡@¯S§O¦w±Æ·R¨F¥§¨È¶m§ø­·¨ýÀ\+¥Á«Uºq»R¨q¡C
¡@¡@¥ß³³©{·í¦a­·¨ý±ßÀ\¡C
¡@¡@¦I¤ú§Q¡G¦I¤ú§Q­·¨ý+¥Á±Úºq»R¡B°¨³N§øÃZ»L­·¨ý¡C
¡@¡@¶ø¦a§Q¡G·sÆC°sÀ]­·¨ýÀ\¡C
¢µ£»¦w±Æ¦U¦a³Ì¨ã¥Nªí©Ê¸`¥Ø¡B«Ø¿v¤Î³Õª«À]¡G
¡@¡@«Xù´µ¡G§J¨½©iªL®c¡B©¼±o®L®c¡BÁô¤hĪ³Õª«À]¡q¥V®c¡rµ¥¡C
¡@¡@¥ß³³©{¡G¦w±Æ´ò¥ú¤s¦â©ÒÀô©êªº¯S©Ô³Í¤ô¤¤¥j³ù¡C
¡@¡@©Ô²æºû¨È¡G¥i¥R¤ÀÅéÅ碰¢¸¥@¬ö©Ô²æºû¨Èªº¹A§ø¥Í¬¡¡A¤K¤Q¾l³B¨ã¦³¯S¦âªº¹A§ø°|¸¨©M¦U¦¡«Ø¿v¡A²Õ¦X¦¨¤@´T©Ô²æºû¨È­·±¡ªº¥Ð¶é
¡@¡@µe¡C
¡@¡@·R¨F¥§¨È¡G³y³X¶ðªL¥j«°¡]¢°¢¸¢¸¢¶¦C¤J¢ã¢Ü¢Ó¢á¢Ñ¢Ý«OÅ@¦W³æ¡^¡A¥]¬A¤W«°°Ï¤Î¤U«°°Ï¡A¨Ã¦w±Æ³ÍÂĵY¬G©~¡B¿sµø¼p©Ð¶ð¡C
¡@¡@±¶§J¡Ð¥¬©Ô®æ¡G¥d¤Ò¥d¦s¦b¥D¸q¤p»¡¤¤ªº¡u¸ÀÅÜ¡v¥@¬É¡C
¡@¡@¦I¤ú§Q¡Ð¥¬¹F¨Ø´µ¡G¦w±Æ·f­¼¹C½üºZ¹CÂŦâ¦h·êªe¡C
¡@¡@TOK°¨³N§ø¡G¦w±Æ¶Ç²Î¦I¤ú§Q°¨³N§øªíºt¡C
¡@¡@ªiÄõ¡ÐµØ¨F¡G«X°ê¤HºÙ¦o¬°¡uªF¼Ú¤p¬ü°ê¡v¡A¨ä«°¥«­·»ª«é­Y¬ü°ê¦¡²{¥N³£¥«¡C
¡@¡@§J©Ô§J¡G¾Ö¦³¡uªiÄõªºÃ¹°¨¡v¬üÅA¡AÁp¦X°êµûŲ¬°¤Q¤G®y¥@¬É³Ì¬üÄR«°¥«¤§¤@¡C
¡@¡@¶ø´µºû¨¯¶°¤¤Àç¡G³QºÙ¬°¡uµS¤Ó¤H²´²\¡v¡A¤G¾Ô¼w­x°µ¥XºGµ´¤H¾È·Àµ´µS¤Ó¤Hªº¦a¤è¡A¬°Áp¦X°ê©ú©w¬°¤HÃþ¥@¬É¬Ã¶Q¤§¿ò²£¡C
¡@¡@ºû­C§Q©_¥dÂí¡G¾Ö¦³¢¶¢¯¢¯¦~ªº¥j¦Ñ¦a¤UÆQÄq¡A¥þ¼Ú¬w³Ì¤j¤]¬O³Ì©_¯S§§Æ[¡A¥ç¬°Áp¦X°ê©ú©w¬°¤HÃþ¥@¬É¬Ã¶Q¤§¿ò²£¡C

¶ø¦a§Q¬ÛÃö«°¥«¡D´ºÂI¤¶²Ð¡G
¡@¡@¡¯
ºû¤]¯Ç¡@¡@¡@¡@¡@¡¯ºµ¥¬®Ô®c¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¦Ê¤ô¤½´J¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯ÀN¤Ò³ù
¡@¡@¡¯²ï«º³ù¡@¡@¡@¡@¡@¡¯²ö¥¾¯S¬G©~¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

±¶§J¬ÛÃö«°¥«¡D´ºÂI¤¶²Ð¡G
¡@¡@¡¯¥¬©Ô®æ¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¥¬©Ô®æ¥j³ù¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¬d²z¥j¾ô¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¶Àª÷¤p®|¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¡¯¤õÃĶð¡@¡@¡@¡@¡@¡¯Â«°¼s³õ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯§J¾|¬¥¤Ò¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¥¬º¸¿Õ
¡@¡@¡¯²ö©Ô´µ°ò¦j´µ¡@¡@¡¯¥dùºû¥Ë¨½¡@¡@¡@¡@¡@¡¯ºû¥§¯S¥§·Å¬u°j´Y¡@¡@¡@¡¯¿i§{·Å¬u°j´Y
¡@¡@¡¯²ï¦h¥Ë·Å¬u°j´Y
¡@¡@¡@
¦I¤ú§Q¬ÛÃö«°¥«¡D´ºÂI¤¶²Ð¡G
¡@¡@
¡¯¥¬¹F¨Ø´µ¡@¡@¡@¡@¡¯º®¤Ò³ù¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯­^¶¯¼s³õ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯°¨´£¨È´µ±Ð°ó
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
±¶§J¥@¬É¿ò²£¤å³¹¤¶²Ð¡G¡]¸ê®Æ´£¨Ñ¡G»OÆW®É³ø¡Ð®È¹C¤Ñ¦a¡^
¡@¡@¡¯±´Ä²±¶§J¤å¤Æ¯«Åè¡i¢¹¡j
¡@¡@¡¯±´Ä²±¶§J¤å¤Æ¯«Åè¡i¢º¡j¡Ð¯Sº¸©_¡D®w­Û¬¥¤Ò¡G¥j«°«Ø¿vÃÀ³N¨å½d
¡@¡@¡¯±´Ä²±¶§J¤å¤Æ¯«Åè¡i¢»¡j¡ÐÄÞ®o«°³ù¢ä¢á¡D¥v³Á¶ð¯Ç
¡@¡@¡¯±¶§J¥@¬É¿ò²£¡i¢¼¡j¡Ð¥¬©Ô®æ¤§¬K±´¯µ
¡@¡@¡¯±¶§J¥@¬É¿ò²£¡i¢½¡j¡Ð»ÈÄq¤pÂí¡G®w¯S¯ÇÀN©Ô 
²Ä01¤Ñ¡@¥x¥_¡þ¤¯¤t¡þ²ö´µ¬ì¡]«Xù´µ¡^
¤µ¤é·Ç³Æ¦n¦æ§õ¤Î»´ÃP´r§Öªº¤ß±¡¡A¦æÅn¤¤¸Ëº¡µL­­ªº¼¥¼©¡A½ñµÛ»´ÃPªº¸}¨B¡A·f­¼»¨µØ«È¾÷¸gÂà¾÷Äò­¸©¹¦û¥þ²y³°¦aÁ`­±¿n¤»¤À¤§¤@ªº«Xù´µ¡C©è¹F«á±µ©¹®ÈÀ]¥ð®§¡C
À\¡@¡@­¹¡G¦­À\¡Ð¾÷¤W¨ÑÀ³¡@¡@¡@¡@¤ÈÀ\¡Ð¾÷¤W¨ÑÀ³¡@¡@¡@¡@¡@±ßÀ\¡Ð¾÷¤W¨ÑÀ³
¦í±J¶º©±¡GHOLIDAY INN OR PROTON OR COSMOS©Î¦Pµ¥¯Å¶º©±
²Ä02¤Ñ¡@²ö´µ¬ì¡]§J¨½©iªL®c¡B¬õ³õ¡^

¨É¥Î¦­À\«á¡AÀH§Y«e©¹¥@¬É¤K¤j©_´º¤§¤@ªº¸t¤Ú¯Á¤j±Ð°ó¡A¨B¦æ¦b¬õ³õ¤¤¡A¼s¤¤¥¡¬°«eĬÁp­²©R¤§¤÷¡Ð¦C¹ç³®¹ì¤Î«eĬÁp¦U¦a¤§¤H¥Á­^¶¯¶ï¡A¦¹³B¤]¬O«eĬÁp®É¥N¤§¾\¦aÂI§J¨½©iªL®c¡A¬O¢°¢´¥@¬ö¤U¥b´Á¡A¥ì¤Z¤T¥@®É´Á¦b«°³ùªº°ò¦¤W¿v°_¬õ¿jÀð¡AªuÀð³]¸m¢±¢¯®y§ÎºA¦U²§ªº¶ð¼Ó¡A¥é«ô¥e®x®c·µ³]­p«°¥««Ø¿v¡A³Ì²×«Ø¦¨§J¨½©iªL®c¡C°ÑÆ[¸t¥À¤É¤Ñ±Ð°ó¡B¤j¤Ñ¨Ï±Ð°ó¡B¤Ñ¨Ï³ø³ß°ó¡B¥ì¤Z¤j«ÒÁé¼Ó¡B¨F¬Ó¤j»ÉÄÁ¡B¨F¬Ó¤j¬¶¡K¡C±ßÀ\«á«e©¹Æ[½à·í¦a³Ì¦³¦Wªº«Xù´µ°ê®a°¨À¸¹Î¡C
¤U¨®°ÑÆ[¡G¬õ³õ¡B¸t¤Ú¯Á¤j±Ð°ó¡B®w©i¦Ê³f¤½¥q¡B¦C¹ç³®¹ì¡C
§t¤J³õ¨é¡G§J¨½©iªL®c¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

À\¡@¡@­¹¡G¦­À\¡Ð¶º©±¦Û§U¦­À\¡@¡@¡@¡@¤ÈÀ\¡Ð«X¦¡®MÀ\¡@¡@¡@¡@±ßÀ\¡Ð¤¤¦¡¤»µæ¤@´ö
¦í±J¶º©±¡GHOLIDAY INN OR PROTON OR COSMOS©Î¦Pµ¥¯Å¶º©±
²Ä03¤Ñ¡@²ö´µ¬ì¡]¥«°ÏÆ[¥ú¡B¦a¤UÅK¤§®È¡B«Xù´µ°¨À¸¹Î¡^/ ¸t©¼¼w³ùST.PETERBURG

¤µ¤é«e©¹«eĬÁp¬°¸ØÄ£¨ä¸gÀÙ»P¬ì¾Ç§Þ³N¤§¶i¨B©Ò«Ø³y¡Ð°ê¥Á¸gÀÙ¦¨ªG³ÕÄý·|¡A¦¹¦a¬O­Ó¥¨¤jªº¥Ã¤[©Ê³ÕÄý·|³õ¡A§¹¦¨©ó¢°¢¸¢´¢µ¦~¡A¥e¦a¢²¢¯¢¯¤½³¼¡A¥]¬A¢·¢¯­Ó³¯¦CÀ]¡B¢²¢¯¢¯­Ó®i¥Ü¯¸¡BªG¾ð¶é¤Î¢±¢¯®y¥H¤Wªº¼Q¤ô¦À¡AÀH«á«e©¹°ÑÆ[µÛ¦WÆ[¥ú¦aÂI¡Ð²ö´µ¬ì¦a¤UÅK¡A¥Ñ©ó¦a¤UÅK¦b«D±`²`ªº¦a¤U¦æ¨«¡A©Ò¥H¹q±è¶W¥G´M±`¦aªø¡A¨®¯¸¹q±è¶É±×«×¡A³t«×¬Û¹ï¤]«Ü§Ö¡A¤×¨ä¦b¦y®p®É¶¡¨ä¬í³t°ª©ó¢°¤½¤Ø¡A¦Ó«á¨«¥X¤ë»OÁÙ¦³¥OÅå³Yªº¨Æ¡A«p­«¤j²z¥Û¶ê§Î¤Ñªá¥ÖÀJ¦³¹Ï¹³¡A¤ÎÄa±¾µÛÀ³¸Ó¦Q¦b®c·µ¸Ì¸û¦X¾Aªº¦Q¿O¡AÅý¤Hı±o¥u¦³¥H¦a¤U®c·µ¨Ó§Î®e¤~¾A¦X
¡C­Y¦³®É¶¡«h¥i«e©¹°ÑÆ[·í¦a³Ì¦³¦Wªºªüº¸¤Ú¯SÃÀ³Nµó¡A³c½æµÛ¦UºØÃö©ó«Xù´µ­·®æªº¿W¯S²£«~¡A¦p¡G¦UºØ«Xù´µ«½«½¡B¤Æ§©²°¡BĬÁp®É´Áªº­x¥Î°t¥ó¡B¬õ­x¿ö¡Bµ[¬Ä»eÄú¤â¤uÃÀ«~¡B«X°ê¶Ç²ÎªA¹¢¡B¤â¤uµ·¤y¡B¤ò¥Ö´Uµ¥¡A±z¥i¥H¦b¦¹¨É¨ü¨ì´MÄ_Áʪ«ªºº¡¨¬·P¡C±ß¶¡·f¾÷­¸©¹«Xù´µ³Ì¬üÄR¤Î¼Ú¤Æªº«°¥«¡Ð¸t©¼±o³ù¡C

¤U¨®°ÑÆ[¡G°ê¥Á¸gÀÙ¦¨ªG³ÕÄý·|¡Bªüº¸¤Ú¯SÃÀ³Nµó¡C
§t¤J³õ¨é¡G¦a¤UÅK¨®²¼¡B«Xù´µ°ê®a°¨À¸¹Î¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

À\¡@¡@­¹¡G¦­À\¡Ð¶º©±¦Û§U¦­À\¡@¡@¡@¡@¤ÈÀ\¡Ð«X¦¡®MÀ\¡@¡@¡@¡@±ßÀ\¡Ð¤¤¦¡¤»µæ¤@´ö
¦í±J¶º©±¡GPULKOVSKAYA ©Î PRIBALTIJSKAYA©Î¦Pµ¥¯Å¶º©±
²Ä04¤Ñ¡@¸t©¼±o³ù¡Ð¥«°ÏÆ[¥ú¡Ð¥V®c¡]Áô¤h¿c³Õª«À]¡^

¸t©¼±o³ù¬O«Xù´µªº¤S¤@®y¾ú¥v¤å¤Æ¦W«°¡A¢°¢¶¢¯¢²¦~©¼±o¤j«Ò¦b¦¹«Ø¥ß©¼±o«Où­n¶ë¥H¨Ó¡A¸t©¼±o³ù¨£ÃÒ¤F«Xù´µªº¾ú¥vµo®i¡A¯d¤U¤FµL¼Æ¤å¤Æ¿ò²£¡A¥R¤Àªí²{¤F«Xù´µ¤å¤Æªº¯S¦â¡C¨É¥Î¦­À\«á¤§«e©¹°ÑÆ[Áô¤h¿c³Õª«À]¡]¥V®c¡^¬O¸t©¼±o³ù³ÌµÛ¦Wªº«Ø¿v¡A³oùØ«O¦sµÛ¼Æ¥H¸U­pªº¥@¬ÉÃÀ³N¬ÃÄ_¡A¥V®cªº¨C¤@¶¡¤jÆU³£¹l®eµØ¶Q¡A®ð¬£«D¤Z¡A¥R¤ÀÅé²{¤F«Xù´µ¤H¥Áªº«Ø¿vÃÀ³N©M§Þ¥©¡A¤º¦³¥@¬É¦U¦aµÛ¦Wªº¬ÃÂÃÃÀ³N«~¡B¦Wµe¡A¬ù¦³¨â¨Õ¤C¤Q¦h¸U¥ó¡C¤È«á«e©¹¶øÃ¹©Ô¨µ¬vÄ¥¡A³o¬O¤é«X¾Ôª§«á«X°ê¶È¦sªº¾ÔÄ¥¡A°Ñ¥[¹L²Ä¤@¦¸¤Î¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¨Ã¦b¢°¢¸¢¯¢´¦~­²©R®É»ï¬¶§@¬°­²©R¥÷¤l¦æ°Êªº·t¸¹¡A´¦¶}­²©Rªº§Ç¦±¡CÀH«á«e©¹°ÑÆ[¶øÃ¹©Ô¨µ¬vÄ¥¡A¤é«X¾Ôª§«á«X°ê¶È¦sªº¾ÔÄ¥¡A°Ñ¥[¹L²Ä¤@¦¸¤Î¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¨Ã¦b¢°¢¸¢¯¢´¦~­²©R®É»ï¬¶§@¬°­²©R¥÷¤l¦æ°Êªº·t¸¹¡A´¦¶}­²©Rªº§Ç¦±±ß¶¡©ó¥§¥j©Ô¤j¤½Àï®c·µÆ[½à»D¦W¥@¬Éªº«Xù´µ¶Ç²Î¥Á±Úºq»R¡A¨Ã¨É¥Î«Xù´µ®c§Ê±ß®b¡C
¤U¨®°ÑÆ[¡G¸t¥HÂĤj±Ð°ó¡B³Ø¤s±Ð°ó¡B©¼±o¤j«Ò¬ö©À»É¹³¡B¶øÃ¹©Ô¨µ¬vÄ¥¡C
§t¤J³õ¨é¡GÁô¤h¿c³Õª«À]¡]¥V®c¡^¡B¥§¥j©Ô¤j¤½Àï®c·µ¥Á±Úºq»R¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

À\¡@¡@­¹¡G¦­À\¡Ð¶º©±¦Û§U¦­À\¡@¡@¡@¡@¤ÈÀ\¡Ð¤¤¦¡¤»µæ¤@´ö¡@¡@¡@¡@±ßÀ\¡Ð«Xù´µ®c§Ê±ß®b
¦í±J¶º©±¡GPULKOVSKAYA ©Î PRIBALTIJSKAYA©Î¦Pµ¥¯Å¶º©±
²Ä05¤Ñ¡@¸t©¼¼w³ù¡Ð©¼±o®L®c¡Ð¶ðªLTALLIN¡]·R¨F¥§¨È¡^
¶º©±¤º¨É¥ÎÂײ±ªº¦­À\«á¡A«e©¹°ÑÆ[¦ì©óªâÄõÆW¯`ªº©¼±o¤j«Ò®c·µ®L®c¡C©¼±o®L®c¶ZÂ÷¸t©¼±o³ù¬ù¢±¢¸¤½¨½³o­Ó®c·µ¬O¥Ñ©¼±o¤j«Ò©ó¦è¤¸¢°¢¶¢¯¢¸¦~«Ø¥ßªº¡A©¼±o¤j«Ò¨Ã­n¨D¦¹¦a¦¨¬°¤@®y¥i¤ñÀÀ¤Zº¸ÁÉ®c®c·µ¡A¦]¬°¨ä¦a¤U¤ô¨ÑÀ³¥R¨K¡A¦Ó§Î¦¨¤F§§Æ[Âr¥¬ªº¤ô¬u¡A®c¥~ªº¶é´º
¡B®c¤ºªº®c§Ê¦¬Âäι¢ª«§¡­È±oÆ[½à¡Aª÷ºÑ½÷·×ªºÀJ¹¢¡A§§Æ[ªºÂr¥¬¡B¤Wªá¶é¡B¤Uªá¶é¡B´c§@¼@¼Q¤ô¦Àµ¥µØÄRªº´º­P¡A¥O¤H¥Ø¤£·vµ¹¡C¤ÈÀ\«á±M¨®«e©¹©¼±o«Où­n¶ë¡A­n¶ë¬O¸t©¼±o³ùªº³Ì¦­ªº«Ø¿v¡A³oùØ®I¸®¤F´X¥G©Ò¦³ªº«Xù´µ¨F¬Ó¡A«á¨Ó³oùئ¨¬°¤F¬FªvºÊº»¡AÃö¤F³\¦h«Xù´µµÛ¦W­²©R®a¡A²{¦b¬O³Õª«À]¡C¤U¤È·f¨®«e©¹¶ðªL¡C
¤U¨®°ÑÆ[¡G©¼¼w«Où­n¶ë¡C
§t¤J³õ¨é¡G®L®c¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
À\¡@¡@­¹¡G¦­À\¡Ð¶º©±¦Û§U¦­À\¡@¡@¡@¡@¤ÈÀ\¡Ð¤¤µØ®Æ²z¡@¡@¡@¡@±ßÀ\¡Ð¤¤µØ®Æ²z
¦í±J¶º©±¡GHOTEL REVAL OLYMPIA©Î¦Pµ¥¯Å¶º©±
²Ä06¤Ñ¡@¶ðªL
¦­À\«á®i¶}¥«°ÏÆ[¥ú¡A¦¹¦aªñªiùªº¦aªâÄõÆW¤J¤f³B¡A¤T­±Àô¤ô¡B´º¦â¨qÄR¡A¬OªF¼Ú°ß¤@«O¦³¤¤¥@¬ö¥~»ª®æ½Õªº«°¥«¡C¶ðªLªºÀç«Ø©l©ó¢°¢°¢´¢³¦~¬O«eĬÁp³Ì´I¸Îªº¥[·ù¦@¦X°ê¡F¶ðªL¤À¬°¤W«°»P¤U«°¡A¦¹¦a¬O¢°¢¸¢·¢¯¦~²ö´µ¬ì¶ø¹B¤ô¤W¤ñÁɶµ¥Øªº«ü©w«°¥«¡AÀH«á±M¨®«e©¹­¥°Ï¡Ð³ÍÂĵY¨¦¡A°ÑÆ[³ÍÂĵY¬G©~¤Î¶ø¹B§ø¡A¦Ó«áÄò©¹¥«°Ï°ÑÆ[¢°¢²¥@¬ö°ª¬ù¢°¢±¢³¤½¤Ø¡Ð¼Ú¹pºû´µ¯S±Ð°ó¡B¿sµø¼p©Ð¶ð¡B¥«¬F©²¼s³õµ¥´ºÂIÁÙ»P¨½¥[¡i¤T¥S§Ì¤§«Î¡j¬Û¤ñ¬ü¢°¢´¥@¬ö©Ò«Ø¡i¤T©n©f¤§«Î¡j¡A¤T©j©f¤§«Î¤§©Ò¥H¯S§O¦³¦W®ð¡A¬O¦]¬°¦b¾ã­Ó«°¥«©Ò¦³­·®æ¦U²§ªº«Ø¿v¤¤¡A¥¦­Ì¬O°ß¤@¬Û¦Pªº¤T´É«Ø¿vª«¡A§O¾ð¤@®æªº«Ø¿v¤è¦¡¡A¤w¦¨¬°¶ðªLªº¯S¦â¤§¤@¤F¡A¦Ó«á±z¥i§Q¥Î®É¶¡³}³}¦¹¬üÄRªº¥j«°¡AªY½à°®²bªºµó¡B¬üÄRªº©ÐªÙ¡B©Mµ½ªº¤H¥Á¡A¨É¨ü¤@¤UÄÝ©ó¶ðªLªº·Pı¡A¥O¤H¹ï¤T¤p°êªº¦L¶H²`¨è¡C
¤U¨®°ÑÆ[¡G³ÍÂĵY¨¦¡B¼Ú¹pºû´µ¯S±Ð°ó¡B¥«¬F©²¼s³õ¡C
§t¤J³õ¨é¡G³ÍÂĵY¬G©~¡B¿sµø¼p©Ð¶ð¡C
À\¡@¡@­¹¡G¦­À\¡Ð¶º©±¬ü¦¡¦­À\¡@¡@¡@¡@¤ÈÀ\¡Ð¤¤¦¡¤»µæ¤@´ö¡@¡@¡@¡@±ßÀ\¡Ð¶m§ø­·¨ýÀ\+¥Á«Uºq»R¨q
¦í±J¶º©±¡GHOTEL REVAL OLYMPIA©Î¦Pµ¥¯Å¶º©±
²Ä07¤Ñ¡@¶ðªL¡Ð¨½¥[RIGA¡]©Ô²æºû¨È¡^
¦­À\«á±M¨®«e©¹©Ô²æºû¨È­º³£¡Ð¨½¥[¡A©ó¢°¢±¢¯¢°¦~«Ø«°ªº¨½¥[¡A·í®É¬O¼w·N§Ó²Îªv¤Uªº¤@¤j°Ó°ð¡A¢°¢µ¥@¬ö®É°Ó¤H©MÃÀ³N®a¯É¯É¦b¦¹©~¦í¡A«Ø¤F«Ü¦h¤uÃÀ§{¡B±Ð°óµ¥¡A¬°¤@°Ó·~­«Âí¡A©è¹F«á®i¶}¥«°ÏÆ[¥ú¡A¤µ¤éªº¨½¥[¤À¬°·s«°»P«°¡A§Ú­Ì±N®i¶}¥Ñ«°¼s³õ¶}©l¤§¤@¨t¦Cªº¥«°ÏÆ[¥ú¡F®{¨B¹CÄý«°­·¥ú¡A¨â®Çªº¥j¥@¬ö«Ø¿vª«¡AÁö¤w¾ú¸g·É®á¡A¦ý«oÁÙ¬O¤£¯à±»ÂÃ¥¦­Ìªºµ´¥@­·µØ¡A¼s³õ¤¤ªº¦h©i±Ð°ó«Ø©ó¢°¢±¢±¢µ¦~¬O¥«¤¤³Ì¬üªº±Ð°ó¡A¾Ö¦³¥@¬É³Ì¤j¢µ¢¶¢µ¢·¤ä¤ìºÞªº­·µ^¡CÁöµM¥¦ªø´Á³B©ó§L®a¥²ª§¤§¦a¡A¦ý¥¦¨Ì´²µoµÛÄݩ󥦪º¦â±m¡C±µµÛ«e©¹¨½¥[ªº·s«°°ÑÆ[¡A¨½¥[ªº«Ø¿v¦]¨ä¦hºØ¥Á±Ú©~¦í©ó¦¹¡A¦U¦¡«Ø¿v¬M¤J²´Ã®¡A§Î¦¨°g¤H¥B¿W¯Sªº­·»ª¡A«Ø©ó¢°¢¶¡ã¢°¢¸¥@¬ö¹A¥Á¥Í¬¡ÅS¤Ñ³Õª«À]¡A¸g¹L¦h¦~ªº¦¬¶°¡A¥Ø«e¾Ö¦³±q©Ô²æºû¨È¦U¦a·h¨Ó¢·¢¯®yªº¥j¦Ñ«Ø¿v¡C
¤U¨®°ÑÆ[¡G«°¼s³õ¡B¦h©i±Ð°ó¡C
§t¤J³õ¨é¡G¹A¥Á¥Í¬¡ÅS¤Ñ³Õª«À]¡C
À\¡@¡@­¹¡G¦­À\¡Ð¶º©±¬ü¦¡¦­À\¡@¡@¡@¡@¤ÈÀ\¡Ð¤¤¦¡¤»µæ¤@´ö¡@¡@¡@¡@±ßÀ\¡Ð®ÈÀ]¦è¦¡®MÀ\
¦í±J¶º©±¡GHOTEL REVAL LATVIJA©Î¦Pµ¥¯Å¶º©±     
²Ä08¤Ñ¡@¨½¥[¡Ðºûº¸¯Ã´µVILNJUS¡]¥ß³³©{¡^
¤W¤È«e©¹¥ß³³©{¦@©M°ê­º³£¡Ðºûº¸¯Ã´µ¡C¦ì©óªiùªº®üªF©¤ªº¥ß³³©{¡A¥_±µ©Ô²æºû¨È¡A«n¬ÉªiÄõ¡AªF»P«Xù´µ¬Û±µ¡A¬°ªiùªº®ü¤T¤p°ê¤¤­±¿n³Ì¤jªº¤@­Ó°ê®a¡C­º³£ºûº¸¯Ã´µ¥«¬°¥þ¹Ò³Ì¤j«°¡A¸Ó¥«¥H¤¤¥@¬ö¥j¦â¥j­»ªº«Ø¿vª«¤Î±Ð°ó¦Ó»D¦W¡Aºûº¸¯Ã´µ³o­Ó¦WºÙ¬O±q¥ß³³©{»y¡§
ºûº¸¥d´µ¡¨¡]¯T¡^¤@µüºtÅܦӨӪº¡C¥ß³³©{¤j¤½©ó¬O´N¦b¬¼Ây¦aªº¤s±^¤W­×¿v¤F«°³ù¡C¢°¢²¢±¢²¦~¥ß³³©{¤j¤½°ê©w³£¦bºûº¸¯Ã´µ¡Cºûº¸¯Ã´µ«°°Ï¥Ñ¦Ñ«°©M·s«°¨â³¡¤Àºc¦¨¡C¦Ñ«°¦a³B¥«¤¤¤ß¡A¨ä¦a§Î¬O¤@­Ó¤p¥C¡A¥C¤W¦z¥ßµÛ®æ°ò©ú¯Ç´µ¬õ¦â¤K¨¤§Î¥j³ù¡A³ù¤W¦³¤@®y¤T¼h¼Ó°ªªº¥j¶ð¡C¯¸¦b¥j¶ð¤WÁ|¥Ø»·²·¡A¾ã­Ó«°¥«ªº¬ü´ººÉ¦¬²´©³¡A¦b¦a¶Õ·L·L°_¥ñªº«°¥«¥|¶g¡A´X±øªe¬y»dãé¬y²I¡A©{­Y¥É±a»´»R¡C¦Ñ«°°ÏîPµÑ¤F¢°¢¯¢¯¦h®y¤£¦P®É¥N¡B¤£¦P­·®æªº¥j«Ø¿v¡A³o¨Ç¥j«Ø¿v³y«¬Àu¬ü¡B¥j¾ë¨å¶®¡C¦­À\«á°ÑÆ[¥Rº¡¤¤¥@¬ö®ð®§ªºÂ«°°Ï¡F©è¹F«á°ÑÆ[¥Rº¡¤¤¥@¬ö®ð®§ªºÂ«°°Ï¡F®y¸¨µÛ¦Û¤¤¥@¬ö¥H¨Ó§Y¤£Â_³Q½­×ªº¤j±Ð°ó¡A²H¬õ»P¥Õ¦â¬Û¶¡¡A²øÄY¯À¶®ªº¥é§ÆÃ¾¥j¨å«¬¦¡ªº«Ø¿v¥»Åé¡A¥D­n»F°ò©ó¤Q¤K¥@¬ö¥½ªº¤j§ï«Ø¡F¦Ó·í±z¨«¦b¥ß³³©{ÅsÅs¦±¦±ªº¤p¹D¤W®É¡A§Ï©»¯uªº¦^¨ì¥j¤¤¥@¬ö¡AµM¦Ó®É¶¡¹ï¥ß³³©{¨Ó»¡¡A¦ü¥G¬OÀR¤îªº¡A¤Z¨Æ³£¥O¤H¦³ºØ¤@¤Á¤£·W¤£¦£¡A³p»»¦Û¦bªº·P±¡¡C
¤U¨®°ÑÆ[¡G«°¡B®æ­}¦Ì¯Ç´µ¼s³õ¡B¤¤¥¡±Ð°ó¡B¸t©¼±o«Où±Ð°ó¡C
À\¡@¡@­¹¡G¦­À\¡Ð¶º©±¬ü¦¡¦­À\¡@¡@¡@¡@¤ÈÀ\¡Ð¦è¦¡®MÀ\¡@¡@¡@¡@±ßÀ\¡Ð¥ß³³©{­·¨ý±ßÀ\
¦í±J¶º©±¡GHOTEL REVAL LIETUVA©Î¦Pµ¥¯Å¶º©±
²Ä09¤Ñ¡@ºûº¸¯Ã´µ¡Ð¯S©Ô³Í¤ô¤¤¥j³ù¢wµØ¨FWARSZAWA¡]ªiÄõ¡^

¦­À\«á±M¨®«e©¹¥ß³³©{¥j³£¡Ð¯S©Ô³Í¡A°ÑÆ[³o®y¦ì©ó´ò¤¤¥¡ªº¥j³ù¡Ð¯S©Ô³Í¤ô¤¤¥j³ù¡A¦b¦¹±z¥iªY½à¨ì®q¤W¥j³ù¸Ì¦³½ìªºµS¤Ó±Ð¤Î·í¦~¾á¥ô¥ß³³©{¬Ó®aÅ@½Ã¡B¬Ûªu¦Ü¤µªº¤g¦Õ¨ä³¡¸¨¡A¦Ó¦¹¦a¥ç¬°°ê»ÚµÛ¦Wªº·Æ¤ô¹B°Ê°V½m¤¤¤ß¡AÀH«á±M¨®«e©¹ªiÄõ­º³£¡ÐµØ¨F¡CµØ¨F¬O¨S¦³¤°»òÂÂÆ[ªº¡A¾Ô¤õ¤S¥H¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôªº¬¶¤õ³Ì¬°²r¯P¡B´Ý»Å¡AµØ¨F¥«­«­nªºÆ[¥ú¾ÚÂI¡A¥Ø«e¥«®e³£¬O¦è¤¸¢°¢¸¢³¢¸¦~¥H«á­««Ø¡A­±»ª«é­Y¬ü°ê¦¡²{¥N³£¥«¡C
¦æ¨®¹CÄý¡GµØ¨F¤j¾Ç¡B¤Ñ¤å¥x¡C
§t¤J³õ¨é¡G¯S©Ô³Í¤ô¤¤¥j³ù¡C

À\¡@¡@­¹¡G¦­À\¡Ð¶º©±¬ü¦¡¦­À\¡@¡@¡@¡@¤ÈÀ\¡Ð¤¤¦¡¤»µæ¤@´ö¡@¡@¡@¡@±ßÀ\¡Ð®ÈÀ]¦è¦¡®MÀ\
¦í±J¶º©±¡GHOTEL REVAL LIETUVA©Î¦Pµ¥¯Å¶º©±     
²Ä10¤Ñ¡@µØ¨F¢w§J©Ô¬ìKRAKOW
ªiÄõªº·s©_¤£¶È­­©ó­~²§ªºªF¼Ú­·±¡¡A¦Ó¬OÂ×´I¹ï¤ñªº«°Âí¤§®È¡C­º³£µØ¨F§e²{©ú§Ö²{¥Nªº³£·|­·±¡¡A¦³ªF¼Ú¤p¬ü°ê¤§ºÙ¡F¬Ó®c«e¼s³õªº°ª¤j¬ö©À¸O¡A¬O¼y¯¬µØ¨F¦b¢°¢µ¥@¬ö¨ú¥N§J©Ô¬ì§J¦¨¬°ªiÄõ­º³£¦Ó«Øªº¡A¥Ø«e¬Ó®c¤º©Ò³¯³]ªºÃ¸µe¡B®a¨ã¡BÂ\¹¢¡A³£¬O¦b¤G¦¸¤j¾Ô´Á¶¡¥Ñ®ü¥~ªºªiÄõ¤Hµo°_ªº¥Á¶¡ÃÀ³N«~±Ï´©¹ÎÅé©Ò·m±Ï¥X¨Óªº¡C¦Ó°£¤F³\¦hÃÀ³N§@«~¥~¡A¬Ó®c¤§¤º¤]±`Á|¿ì¤p«¬ªº­µ¼Ö·|¡AªiÄõ¤H¹ï©ó¦Û¤v°ê®a¦b¤å¤ÆÃÀ³N¤Wªº¦¨´N¥i¬O¤Q¤À¦Û»¨ªº¡C°£¤F¤j¦W¹©¹©ªº¿½¨¹¤½¶é¡A¥­¤éªº©]±ß¤]±`±`¯à¬Ý¨ì¥H¿½¨¹¬°¼Ðº]ªº­µ¼Ö·|¡C°£¤F­µ¼Ö¥H¥~¡A¦bµØ¨F¥«°ÏÀH³B¥i¨£ªº¬Oºq¹|¬ì¾Ç®a­ô¥Õ¥§©Î¨ä¥L¸Ö¤Hªº¬ö©ÀÀJ¹³¡C¦­À\«á®i¶}¥«°ÏÆ[¥ú¡A¤U¤È±M¨®©¹ªiÄõ¥j³£¢w§J©Ô§J¡C
¤U¨®°ÑÆ[¡G¥«¬FÆU¡C
§t¤J³õ¨é¡G¬Ӯc¡B¿½¨¹¬ö©ÀÀ]¡C
À\¡@¡@­¹¡G¦­À\¡Ð¶º©±¬ü¦¡¦­À\¡@¡@¡@¡@¤ÈÀ\¡Ð¤¤¦¡¤»µæ¤@´ö¡@¡@¡@¡@±ßÀ\¡Ð¦è¦¡­·¨ý±ßÀ\
¦í±J¶º©±¡GORIENT HOTEL©Î¦P¯Å¶º©±
²Ä11¤Ñ¡@§J©Ô¬ì¡Ðºû­C§Q©_¥dWIELICZKA¡Ð¶ø´µºû¨¯¶°¤¤ÀçOSWIECIM¡Ð¼Ö´µ©Ô¤ÒWROCLAW

¦­À\«á±M¨®«e©¹ºû­C§Q©_¥dÂí¡A°ÑÆ[¥þ¼Ú¬w³Ì¤jªºÆQÄq¡A¦¹¦a¤£¦ý±NÆQÄq¶}±Ä¸ê®Æ¦¬¶°¾ã²z¦¨¦³¨t²Î©¥ÆQ³Õª«À]¡A¦a¤UªºÄq§|¦h¦p°g®cÅý¤H¹Ä¬°Æ[¤î¥B¦³ÀJ¨èÃÀ³N®a¥HÆQÄqÀJ¥X¤@®y¤j¬Ó·µ¡AÆQ·µ¸Ì§ó¬O§§Æ[¡A¥Û¶¥¬OÆQ¡B³s¸t¥À¹³¡B¡i³Ì«áªº±ßÀ\¡jÀJ¨èµ¥¥þ¬O¡A°£¤FÆQ·µ¥~ÁÙ¦³¤@®yÆQ±Ð°ó¡A¦Ü©ó³Õª«À]¸Ì«h¤¶²Ð·í¦~¦p¦óµo²{ÆQÄq¡A®Ú¾Ú»¡©ú¤¤¥j®É´ÁÆQÄq°Ï«Ü¥i¯à¬O®ü¡A¦]¬°©¥ÆQ¼hµo²{¨©´ßÃþ¤Æ¥Û¡A¯u±Ð¤H³Y²§¤£¤w¡A¤U¤È±M¨®«e©¹¶ø´µºû¨¯¶°¤¤Àç¡A¦]¤G¦¸¤j¾Ô´Á¶¡¼w°ê¯Çºé¥}¸TµS¤Ó¤H¶°¤¤Àç©Ò¦b¦a¡A¶ø´µºû¨¯¦ì©ó¯Á©Ôªeª`¤Jºû´µ§ù©Ôªe³B¡A¶ZÂ÷§J©Ô¬ì¬ù¢´¢³¤½¨½¡A·í®Éªº¥q¥O³¡Àç©Ð¤w§ï¦¨³Õª«À]¡A®i¥Ü©Ò¦³¼w°ê¯Çºé·í¦~­Ë¦æ°f¬IªºÃÒ¾Ú¡A¦¹³B¬O¶ø´µ¥d¹q¼vª÷¹³¼ú¡u¨¯¼w°Çªº¦W³æ
¡vªº¥~´º©çÄá¦a¡C¦b¦¹¥O¤H¾_¾Ñªº¦aÂI¡AµS¤Ó¤H¨ü­¢®`ªº±¡´º»P¨D¥Íª¬ªp¤@¤@­«²{¡A¦pªG¬Ý¹L¸Ó¹q¼vªº¤HÀ³¸Ó·|¹ï³o¤@¬q¾ú¥v¦³§ó¦hªº·PIJ¡C¤È«á±M¨®«e©¹ªiÄõ¦è³¡¥æ³q¿ç¿ê¤Î¤ô³°ªÅ¥æ³q­n½Ä¡Ð¼Ö´µ©Ô¤Ò¡C
§t¤J³õ¨é¡Gºû­C§Q©_¥dÆQÄq¡B¶ø´µºû¨¯¶°¤¤Àç¡C

À\¡@¡@­¹¡G¦­À\¡Ð¶º©±¬ü¦¡¦­À\¡@¡@¡@¡@¤ÈÀ\¡Ð¦è¦¡®MÀ\¡@¡@¡@¡@±ßÀ\¡Ð®ÈÀ]¦è¦¡®MÀ\
¦í±J¶º©±¡GWROCLAW HOTEL©Î¦P¯Å
²Ä12¤Ñ¡@¼Ö´µ©Ô¤Ò¢w¥¬©Ô®æPRAHA¡]±¶§J¡^
¼Ö´µ©Ô¤Ò¬°¶ø±oªe»P¶ø©Ô¥Ëªeµ¥¤ä¬y¥æ·|¡A¤§«á¤S¤À§O¬°¶ø¦a§Q¡B´¶¾|¤h¥e»â¡Aª½¨ì²Ä¤G¦¸¤j¾Ô«á¤~µ²§ô¼w°ê¤ä°t¡A¦bº¡¥Ø½H²­¥ËÄt¤¤¶}©l·s¥Í¬¡¡A¥j°ê¤µ©õ®ÉªÅ¥æ´À¤¤¡A¬üÄR¬O¥ÃùÚ¦Ó¤£Åܪº¡A¤µ¦­ªïµÛ«nªi¦è¦Ì¨Èªº¶§¥ú¡A«e©¹±¶§J­º³£¡Ð¥¬©Ô®æ¡AÁÛ°m¥¬©Ô®æ´N±q¡i¥j³ù¬Ó®c¡j¤Î¡i¤p«°°Ï¡j¶}©l¡A¬y¶Ç¤£Â_ªº¶Ç»¡¹ï·ÓµÛ§ó­¡ªº¾ú¥v¡A´N¦p¦b¦¹©çÄ᪺¹q¼v¡yªüº¿­}´µ¡z¤@¯ë¡A±N³Ì¬üªº¤@¤Á§e²{µ¹¥@¤H¡A©{¦pµ£¸Ü¬G¨Æ¤@¯ëªº¤Ú¬¥§J¦¡«Ø¿v»Pµó¹D¡A¦b¹L©¹¹C«È»P¤H¸s¤¤¾ú¸gµL¼Æªº·³¤ë»P´H´»¡A¤]³\¨S¦³¥d¤Ò¥d¯ëªº¤åªö¡A¥i¬O§Ú­Ì«o¯à¦p¨ä¥LÄ̤H¡B¾¥«È¯ë¦b¦¹¾n¨¬»P±r«Þ¡A¥ñº¸¶ð¥Ëªe¯`¨qÄR¥B¨å¶®ªº´º­P¡A¦b©¶­µ¤£Â_ªº±y´­¼ÖÁn¤¤¡A§óÅã¨ä¬ü·P¡F¡i¦Ñ«°¡j¡i¼s³õ¡j®Ç¥¼´¿¨ü¹L¯}Ãa¥B¦U¨ã¯S¦âªº¥j«Ø¿v¡AµL½×¬O­ô¼w©Î¬O¤åÃÀ´_¿³¬Ò¥O¤H¬z¬z¼Ö¹D¡A¤£·\¬°Áp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¢ã¢Ü¢Ó¢á¢Ñ¢Ý¿î¿ï¬°¡e¤HÃþ¿ò¸ñ«°¡f¡F¡i¬d²z¥j¾ô¡j¤Wªº¨Ì¬OµóÀYªíºtªºÃÀ¤H¡Bµe®a¤Î¤t¬y¤£Â_ªº¹L«È¡A¤i¶§¤U¥é­Y¬O¤@´T¬üÄRªºµe§@¡A¬O¦p¦¹¦ÛµM¥B±y¶¢¡I¤µ±ß§Ú­ÌÅý±z·P¨ü¥¬©Ô®æ©]±ß¤Î­µ¼ÖÃÀ³N¤§¬ü¡A¯S§O¦w±Æ±¶§J¥Á«U­ôºq»Rªíºt¤Î­·¨ýÀ\¡C¯S¸`¥Øµ²§ô«á¥¿¬O©]±ß¨ÓÁ{¤§®É¡A©ü¶À¿O¥ú¤Uªº¥¬©Ô®æ¡A³Ì¬O¬üÄR¡I
¤U¨®°ÑÆ[¡G¬d²z¤h¤j¾ô¡B¦Ñ«°¼s³õ¡B¤õÃĶð¡B¤Ñ¤åÄÁ¡C
§t¤J³õ¨é¡G¥¬©Ô®æ¥j³ù¡]¶Àª÷¤p®|¡^¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
À\¡@¡@­¹¡G¦­À\¡Ð¶º©±¬ü¦¡¦­À\¡@¡@¡@¤ÈÀ\¡Ð¤¤¦¡¤»µæ¤@´ö¡@¡@¡@±ßÀ\¡Ð¦Ê¦~¦aµ¢¯NÀnÀ\+¥Á«Uºq»Rªíºt
¦í±J¶º©±¡GHOLIDAY INN CONGRESS CENTER©Î¦P¯Å
²Ä13¤Ñ¡@¥¬©Ô®æ¢w¥¬º¸¿ÕBRNO
¥¬©Ô®æªº¬ü¬O­È±o²Ó²Ó«~¨ýªº¡A¡i¦Ñ«°¡j¡B¡i¼s³õ¡j¡i¬d²z¥j¾ô¡j®Ç¥¼´¿¨ü¹L¯}Ãa¥B¦U¨ã¯S¦âªº¥j«Ø¿v¡AµL½×¬O­ô¼w©Î¬O¤åÃÀ´_¿³¬Ò¥O¤H¬z¬z¼Ö¹D¡A¤£·\¬°¢ã¢Ü¢Ó¢á¢Ñ¢Ý¿î¿ï¬°¡e¤HÃþ¿ò¸ñ«°¡f¦b¨I®û©ó«Õ·Lªº¤¤¥j·N¹Ò¤¤¡AÅý±z°½±o¯B¥Í¥b¤é¶¢¡A²`¨èÅéÅç¨Ó¦¹®È¹C¸Ó¬O¦p¦¹»´ÃP¦ÓµLÀ£¤O¡A¤U¦Û¥Ñ¬¡°Ê®É¶¡¡A±z¥i«ö¹Ï¯ÁÆk¡A³}µó¡BÁʪ«¡i¥Ë¦¸©Ô¤Ò¤jµó¡j¡B¡i«°¼s³õ¡j¡K¡A³£¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡A¦pªG±z¤°»ò³£¤£·Q
¡A§ä­ÓÅS¤Ñ©@°Ø®y¡A¤£ºÞ±z­Ì¬O¼öÅʤ¤ªº±¡«Q¡B¤T¤­¦n¤Í©Î¬O¦h¦~ªº¤Ò©d¡B¿W¦Û¤@­Ó¤H¡A¦b¦¹µ´¹ï³£¬O©¯ºÖªº¡A©Î³\¬üÄRªº±¡Ãh¡A¯u¯àIJ°Ê¤H­ÌÆF»îªº³Ì²`³B¡C¤å¾Ç¡B¥j³ù¡BµóÀYÃÀ¤H©M¬üÄRªº¶Ç»¡¡A¦¨´N§¹¬üªº¥¬©Ô®æ¡A¥Ã»·¤£·|§Ñ°O¡Ð¤µ¤é»P¥¬©Ô®æ¬Û¹J¡I¤U¤È±M¨®«e©¹±¶§J²Ä¤G¤j«°¢w¥¬º¸¿Õ¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
À\¡@¡@­¹¡G¦­À\¡Ð¶º©±¬ü¦¡¡@¡@¡@¡@¤ÈÀ\¡Ð¤¤¦¡¤»µæ¤@´ö¡@¡@¡@¡@±ßÀ\¡Ð¼¯©Ôºû¨È­·¨ýÀ\
¦í±J¶º©±¡GINTERNATIONAL HOTEL©Î¦P¯Å
²Ä14¤Ñ¡@¥¬º¸¿Õ¢w¥¬©Ô´£´µ©Ô¥ËBRATISLAVA(´µ¬¥¥ï§J)¢w¥¬¹F¨Ø´µBUDAPEST¡]¦I¤ú§Q¡^
¦­À\«á«e©¹´µ¬¥¥ï§J­º³£¡Ð¥¬©Ô´£´µ©Ô¥Ë¡A´µ¬¥¥ï§J»P±¶§Jºٱ¶§J´µ¬¥¥ï§J¦bµµ¦â­²©R¤¤¤ÀÂ÷¡A±q¦¹¨â­Ó°ê®a¦³µÛ¤£¦Pªº¨«¦V¡A¦¹¦a¥jÂݦh¤S¥¼¨ü¾Ô¤õ·l·´¡Aù°¨«Ò°ê®É¥N¥jª«¤Î«Ø¿v¯d¦s§¹¦n¡A©è¹F«á®i¶}¥«°ÏÆ[¥ú¡CÀH«á«e©¹®öº©°ê«×¦I¤ú§Q­º³£¦h·êªe¤§Âù¤l¬P«°¥«¡Ð¥¬¹F¨Ø´µ¡A±µµÛ·f¤W¹C²î¨Ó¤@½ë¯u¥¿ªº¦h·ê¨µÂ§¡A¥¬¹F¨Ø´µ¬q¬°¦h·êªe¨â©¤´º­P³ÌÀu¬ü°Ï¬q¡A¥j³ù¡B¬Ó®c¡B¥j¾ô¡A¦b¦¹±z¥i¤@Äý¦h·êªe¨â©¤©ú´A­·¥ú¶À©ü¤§«áÁå¾ô»P¦è¦è¾ô¤W°{°{¿O¥ú·ÓÄ£¡A¤µ¤é¬O¦ó¨ä¬üÄR¡I
¤U¨®°ÑÆ[¡G¥|¤ë¥|¤é¼s³õ¡BÁ`²Î©²¼s³õ¡B¥¬©Ô´£´µ©Ô¥Ë«°³ù¡C
§t¤J³õ¨é¡G¦h·êªe¹C²î
¡C
À\¡@¡@­¹¡G¦­À\¡Ð¶º©±¬ü¦¡¡@¡@¡@¡@¤ÈÀ\¡Ð¤¤¦¡¤»µæ¤@´ö¡@¡@¡@¡@±ßÀ\¡Ð¦I¤ú§Q¿L¤û¦×­·¨ý?+¥Á«Uºq»Rªíºt
¦í±J¶º©±¡GNOVOTEL CONGRESS©Î¦P¯Å
²Ä15¤Ñ¡@¥¬¹F¨Ø´µ¡Ð°¨³N§øTOK¡Ð¥¬¹F¨Ø´µ
¦­À\«á®i¶}¥«°ÏÆ[¥ú¡Aªø¤[¥H¨Ó¥¬¹F¨Ø´µ§Y¦³¦h·ê¬Ã¯]¤Î¦h·ê¤k¤ý¤§¬üÅA¡A¬Æ¦Ü¤]³QºÙ¬°ªF¼Úªº¤Ú¾¤¡A´_¥jªº¥¬¹F¡B²{¥Nªº¨Ø´µ¡A¥Ñ¦h·êªe¤W¤£¦P³y«¬¡B¤£¦P¬G¨Æªº¤j¤p¾ô¼Ù³s±µµÛ¡AÀH«á§Ú­Ì¯S§O¦w±Æ«e©¹°¨³N§øªY½à¶Ç²Îªº°¨³Nªíºt¡A·P¨ü¯ó­ì¥Á±Úªº»¨ÁÚ¤£Åù»Pºë´ïÃM³N¡A¨Ã¨É¥Î·í¦a¯S¦³­·¨ý¤ÈÀ\¡A²L¹Á¦I¤ú§Q¬ü°s¡A¦õ¥H¿W¯Sªº¿L¦×¡A¤È«áªð¦^¥¬¹F¨Ø´µ¡iº®¤Ò³ù¡j§Ï­Y¨FÅy¤W¨F³ù¡A»È¥Õ¦â±m¥O¤H¤ß°g¡A¦h·êªe¤WÂIÂI²î°¦¤Î²Óªø¾ô¼vºÉ¦¬²´ùØ¡i­^¶¯¼s³õ¡j¬O¦I¤ú§Q«Ø°ê¤d¦~ªº¾ú¥v¬ö©À¡A¦U¦¡ªºÀJ¨è¶D»¡µÛ¦I¤ú§Q¥ý¯ªªº­^¶¯¨ÆÂÝ¡A¤µ©]¥²¦³¬ü¹Ú
¡A¹Ú¨£ÂŦâ¦h·ê¡I
¤U¨®°ÑÆ[¡G­^¶¯¼s³õ¡B¥«¥ß¤½¶é¡B°¨´£¨È´µ±Ð°ó¡B¬Ӯc¡B¦Û¥Ñ¯«¹³¬ö©À¸O¡C
§t¤J³õ¨é¡Gº®¤Ò«°³ù¡B°¨³Nªíºt¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
À\¡@¡@­¹¡G¦­À\¡Ð¶º©±¬ü¦¡¡@¡@¡@¡@¤ÈÀ\¡Ð°¨³N§øÃZ»L­·¨ý¡@¡@¡@¡@±ßÀ\¡Ð¤¤¦¡¤»µæ¤@´ö
¦í±J¶º©±¡GNOVOTEL CONGRESS©Î¦P¯Å
²Ä16¤Ñ¡@¥¬¹F¨Ø´µ¡Ðºû¤]¯ÇVIENNA¡]¶ø¦a§Q¡^
¤W¤È±M¨®«e©¹¡i­µ¼Ö¤§³£¡j¡Ðºû¤]¯Ç¡Aºû¤]¯Ç´¿¬O²Îªv¼Ú¬wªø¹F¢µ¢¯¢¯¦h¦~ªº«¢¥¬´µ³ù¤ý´Â­º³£¡A¤]¬O¼Ú¬wªº¸gÀÙ­«¤ß¡A¾Ö¦³´IÄR°ó¬Óªº¬Ó®c¡BÂ×´I­µ¼Ö¤ÎÃÀ³N¡A¡iºµ¥¬®Ô®c¡j¬O±j²±ªº«¢¥¬´µ³ù¤ý´Â³Ì¨ã¥Nªí©Ê®c·µ¡AµÛ¦Wªººû¤]¯Ç·|ij¤]´N¬O¦b¦¹®c¤ºÁ|¦æ¡A¬ü¨Ú¬ü«·ªº¤º³¡³¯³]¡Aª÷ºÑ½÷·×ªºÀJ¨è¡A¤£·\¬°«Ò°êªº­º³£¬Ó®c¡AÀô«°¤j¹D¤W¤@¬yªº«Ø¿v®v±N¼Ú¬w³Ì®ð¬£¹l®eªº«Ø¿v¥þ³¡¦bºû¤]¯Ç­«²{¡A­ô¼w¦¡¡B·s¥j¨å¡B¤Ú¬¥§J¡B¤åÃÀ´_¿³¦¡¡K©{­Y¤@±ø¶µÁåÆ^´Oªº©ú¯]¯ë¬Û¤¬´§¬M¡C±ß®b¦w±Æ¦b¨©¦hªâ·sÆC°sÀ]¡A¨©¦hªâªº¥Ð¶é¥æÅT¦±¡A¾Ú±x´N¬O¦b¦¹³V±oÆF·P©Ò§¹¦¨ªº¡C¦p¤µ¦¹°sÀ]¦¨¬°¤j¨üÅwªïªº¥ÎÀ\¦aÂI¡A¨ÑÀ³¶ø¦a§Q¹D¦aÀ\ÂI¡A¶Ç²Îªº¨«°Û¼Ö®vªº¦ñ°Û¤U¡A®ðª^§ó¬O¼öµ¸¡C
¤U¨®°ÑÆ[¡G¨©ºû²Äº¸®c¡B¶PºÖ³ù®c¡C
§t¤J³õ¨é¡Gºµ¥¬®Ô®c¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
À\¡@¡@­¹¡G¦­À\¡Ð¶º©±¬ü¦¡¡@¡@¡@¡@¤ÈÀ\¡Ð¤¤¦¡¤»µæ¤@´ö¡@¡@¡@¡@±ßÀ\¡Ð¨©¦hªâ·sÆC°sÀ]
¦í±J¶º©±¡GEVENTPYRAMIDE HOTEL©Î¦Pµ¥¯Å
²Ä17¤Ñ¡@ºû¤]¯Ç¡þ¤¯¤t
¦­À\«á«e©¹«Ø¿v¤j®v¦òµn´µ¦C¡E¦Ê¤ô¥ý¥Í©ó¢°¢¸¢·¢´¦~¸¨¦¨¡A¯Ó¸ê¤C¦Ê¸U¬ü¤¸³Ç§@¡Ð¦Ê¤ô¤½´J¡A¦Ê¤ô¥ý¥Í¥H°_¥ñ¤£¥­ªº¦aªO¡B¦â±mÆvÄRªºµ¡Äç¡B³»¼Ó¾î¥Íªº¾ð¤ì¡B¤£³W«h¹Ï®×ªº°¨ÁÉÀ𭱡B½è·P¦U²§ªº´Y¬W¡AùÛÂI¥Xºû¤]¯Ç¥«°Ï³Ì¬¡¼âªº¤@´É«Ø¿v¡A¤£¶È´£¨Ñ©~¦í¡A¤]´£¨ÑÅw¼Ö¡B¹CÀ¸ªº·Pı¡FÀH«á¦w±Æ«e©¹ºû¤]¯Ç´ËªL¹CÄý¡A³o¤ù´ËªL¤£¦ýµn¤s°·¦æªºµ´¨Î³õ©Ò¡A¥V¤Ñ¤]¬O²z·Qªº·Æ³·³õ¡A¥Ñ©óÀô¹ÒÀu¬ü¡AªÅ®ð²M·s¡A¤]¦¨¬°ºû¤]¯Ç¥«¥Á¥ð¶¢ªº¼öªù¿ï¾Ü¡A¦h³¡¹q¼v¤]¦b¦¹¨ú´º¡A¶¶¹D¥i¹CÄýµÎ§B¯SÃÐ¥X¡iµÐ´£¾ð¡j©Mºc«ä¡i¬üÄRªº¤ô¨®¤p«Î©h®Q¡jªº»®¼w§Q§Æ´µÂÕ¹p®ÈÀ]¡F¤U¤È¦æµ{¤£¥Î¤Ó»°¡A¬O­Ó±y¶¢¦Û¦bªº¬¡°Ê®É¶¡¡Aºû¤]¯ÇÂ×´Iªº­µ¼Ö¤Î«Ø¿v¡A¥H¤Î«°¥«¥Í¬¡«~¨ý­È±o²Ó²Ó±´³X¡A±ß¶¡¾ã²z¦æ¸Ë«e©¹¾÷³õ¡A·f¾÷­¸ªð²¢»eªº®a¡A©]±J©ó¾÷¤W¡C
¤U¨®°ÑÆ[¡G¦Ê¤ô¤½´J¡Bºû¤]¯Ç´ËªL¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
À\¡@¡@­¹¡G¦­À\¡Ð¶º©±¬ü¦¡¡@¡@¡@¡@¤ÈÀ\¡Ð¶ø¦¡¦Ø±ÆÀ\¡@¡@¡@¡@±ßÀ\¡Ð¤¤¦¡¤»µæ¤@´ö
¦í±J¶º©±¡G­¸¾÷¤W¡C
²Ä18¤Ñ¡@¤¯¤t¡þ¥x¥_
¯Z¾÷¸gÂà¾÷©ó¤µ¤é©è¹F¡Aµ²§ôªF¼Ú«Xù´µ¤Îªiùªº®üÃø§Ñªº®Èµ{¡Aªð¦^²¢»eªº®a¡C
À\¡@¡@­¹¡G¦­À\¡Ð¾÷¤W¨ÑÀ³¡@¡@¡@¡@¤ÈÀ\¡Ð¡@¡@¡@¡@±ßÀ\¡Ð
¦í±J¶º©±¡G
¡i¥»¤½¥q«O¦³¦]¯èªÅ¤½¥q¤Î°ê¥~·í¦a®È¦æªÀ¤§§ó°Ê¦Ó½Õ¾ã¦æµ{¤º®e¤§Åv§Q¡j
­×§ï¤é´Á¡G2008¦~05¤ë02¤é
¡@ ¡@